์ฝ๋ํฌ์ค6 ์ฝ๋ ํฌ์ค - Team (ํ) ๋ฌธ์ /ํ์ด ๋ฌธ์ : A. Team ์ธ ๋ช ์ ์ ์น์ธ 'ํํฐ์ผ', '๋ฐ์์ผ' ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 'ํค์ผ'๋ ํ๋ก๊ทธ๋๋ฐ ์ฝํ ์คํธ๋ฅผ ์ํด ํ์ ๊ฒฐ์ฑํ๊ธฐ๋ก ํ์ต๋๋ค. ์ฐธ๊ฐ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํ๋ก๊ทธ๋จ ์ฝํ ์คํธ ์ค์ ๋ช ๊ฐ์ง ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ณต๋ฐ์ต๋๋ค. ์์ํ๊ธฐ ์ค๋ ์ ์ ์น๊ตฌ๋ค์ ์ ์ด๋ ๋ ์ฌ๋์ด ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ฐพ๋๋ค๋ฉด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ๊ตฌํํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒฐ์ ํ์ต๋๋ค. ๋ง์ฝ ์ ์ด๋ ๊ทธ๋ค ์ค ๋ ๊ฐ์ ์๋ฃจ์ ์ด ๋ง๋ค๊ณ ํ๋ค๋ฉด. ๊ทธ๋ ์ง ์์ผ๋ฉด ์น๊ตฌ๋ค์ด ๋ฌธ์ ์ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ฐ์ง ์์ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์ด ๋ํ๋ ์ฐธ๊ฐ์๋ค์๊ฒ n๊ฐ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์๊ณ ์๋ ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ ๋ํด ์ด๋ ์น๊ตฌ๊ฐ ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ๋ํด ํ์ ํ๋์ง. ์น๊ตฌ๋ค์ด ํด๊ฒฐ์ฑ ์ ์ธ ๋ฌธ์ ์ ์๋ฅผ ์ฐพ๋๋ก ๋์์ฃผ์ธ์. [์ ๋ ฅ] ์ฒซ ์ค์๋ ์ ์ n์ด ํ๋ ํฌํจ๋ฉ๋๋ค (1 ≤ n ≤ 1000) . ๊ทธ๋ฐ๋ค์ n์ค์ 3๊ฐ์ 0๋๋ 1์ ์ .. 2021. 3. 22. ์ฝ๋ ํฌ์ค - Way Too Long Words (๋~~๋ฌด ๊ธด ๋จ์ด๋ค) ๋ฌธ์ /ํ์ด ๋๋๋ก " localization "๋๋ " internationalization " ๊ณผ ๊ฐ์ ์ผ๋ถ ๋จ์ด๋ ๋๋ฌด ๊ธธ์ด์ ํ ํ ์คํธ์ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ์์ฑํ๋ ๊ฒ์ด ๋~~๋ฌด ์ง๋ฃจํฉ๋๋ค. ๋์ฑ ์ ํ๋ฒ ์๊ฐํด ๋ด ๋๋ค. ๋๋ฌด ๊ธด ๊ธธ์ด ์ธ ๊ฒฝ์ฐ, 10๊ฐ ์ด์์ ๋๋ฌด ๊ธด ๋จ์ด๋ ๋ชจ๋ ํน์ ์ฝ์ด๋ก ๋์ฒดํ ๊ฒ. ์ด ์ฝ์ด๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ง๋ค์ด์ง๋๋ค. ๋จ์ด์ ์ฒซ ๊ธ์์ ๋ง์ง๋ง ๊ธ์๋ฅผ ์ ๊ณ ๊ทธ ์ฌ์ด์ ์ฒซ ๊ธ์์ ๋ง์ง๋ง ๊ธ์ ์ฌ์ด์ ๊ธ์ ์๋ฅผ ์๋๋ค. ์ด ์ซ์๋ ์ญ์ง๋ฒ์ด๋ฉฐ ์์ 0์ ํฌํจํ์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ " localization "์ " l10n "์ผ๋ก, " internationalization »์" i18n " ์ผ๋ก ํ๊ธฐ๋ฉ๋๋ค . ์ด๋ฐ ๋ฐฉ์์ผ๋ก ๋จ์ด๋ฅผ ๋ณ๊ฒฝํ๋ ํ๋ก์ธ์ค๋ฅผ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ผ๋ก ๋ง๋ค์ด๋ด ์๋ค. ๋๋ฌด ๊ธด ๋จ์ด๋ ๋ชจ๋ ์ฝ์ด.. 2021. 3. 15. ์ด์ 1 2 ๋ค์